구글 툴바, 네이버 툴바, 야후! 미니 등, 온라인 사전을 지원하는 유틸은 많이 있다. 그러나 기능도 단순하고 서로간의 차이점이 없어 쓸때마다 조금 아쉬운 감이 있다. 마침 LIKE WIND 님이 영어 공부하는데 좋은 확장기능 Backword 를 소개해 주었다. 사용 방법은 LIKE WIND 님의 블로그에 잘 소개가 되어있기 때문에 여기서 자세히 다루진 않겠다. 여기서는 Backword 만의 특징 몇가지만 살펴보겠다.

사용자 삽입 이미지

+ : 단어장 등록
B : 단어장 보기
돋보기 : 상세한 뜻 보기
스피커 : 발음 듣기


1. 사전을 여러개 등록할 수 있다.
기본적으로는 구글 사전을 이용하지만, 상세한 뜻을 보기 원할땐 등록된 검색 URL 을 통해 다수의 사전을 사용할 수 있다.

2. 단어장 기능이 있다.
툴팁 왼쪽에 표시된 십자버튼을 클릭하면, 단어가 (오프라인) 단어장에 등록되어 나중에 한번에 확인할 수 있다.

3. 지금 보고 있는 문장을 예문으로 저장할 수 있다.
사전에 기본으로 수록된 예문이 아니라, 자기가 읽던 문장과 URL 을 단어와 함께 저장할 수 있다. 이렇게 하면 글의 내용이 연상되어, 단어를 암기하기가 훨씬 수월하다.

사용자 삽입 이미지
4. 발음을 지원한다.
약간은 기계음 같지만, 툴팁상에서 발음을 곧바로 들을 수 있다.

Backword 의 단점은 마우스를 갖다대도 뜻이 나타나지 않는 단어의 수가 의외로 많다는 점이다. 하지만 구글 사전을 기반으로 하기 때문에 다른 툴바와 큰 차이는 없을 것이다. 기능만으로 봤을땐 야후! 미니만큼 강력하진 않지만, 3번 기능 하나만으로도 사용해볼 가치는 충분해 보인다.


출처
firefox(파이어폭스) 플러그인으로 영어공부하기

관련 글
강력한 온라인 영어사전 - 야후! 미니



트랙백 주소 :: http://zzzik.net/trackback/207 관련글 쓰기

  1. Subject: firefox(파이어폭스) 플러그인으로 영어공부하기

    Tracked from LIKE WIND 2007/06/01 09:53  삭제

    'backword' 영어단어 공부 하는데 아주 좋은 플러그인 것 같다. 발음도 나오고 사전에 바로 연결할 수도 있고, 단어를 따로 스크랩할 수도 있다. '+' 버튼을 누르면 단어, 해당url, 단어가 포함된 문장 전체가 스크랩이된다. 'B' 버튼을 누르면 스크랩사이트로 연결. '돋보기아이콘'을 누르면 사전으로 연결. '스피커아이콘'을 누르면 발음이 나온다. 사전은 기본 영중사전이(중국사람아니면 대만사람이 만든 듯) 연결되어있다. 플러그인 설정에서 자..

댓글을 달아 주세요

  1. 평소 영영사전으로 된 튤팁이 나왔으면 하는 바램이었는데..
    (야후 미니는 사전으로서는 강력하지만 컨텐트가 좀...)
    좋은 정보네요 감사합니다.

  2. 정보를 위한 감사합니다.

Google