지크의 팁박스

우분투를 설치하고 나면, 일단 [한영키] 를 활성화시키는 것이 좋다.

실제로 한영 전환이 안되는 것은 아니다. 윈도우처럼 작업 표시줄의 키보드 그림을 클릭하거나, 아래아 한글처럼 Shift - Space 를 누르면 한영 전환이 된다. 하지만 습관적으로 [한영키] 를 쓴다거나, [한자키] 를 제대로 쓰기 위해서는 아래와 같은 절차를 거쳐야만 한다.

* 현재는 아래와 같은 복잡한 방법을 거칠 필요없이 시스템 - 기본설정 - [키보드]에서 키배치를 101/104키로 바꿔주면 쉽게 한영키를 사용할 수 있다. 물론 설치할 때부터 키보드를 101/104키로 선택하면 아예 한영키 문제가 발생하지 않는다.



1. 패널에서 프로그램 - 보조 프로그램 - 터미널을 실행한다.


터미널 창에 xev 를 입력하고 엔터를 치면, 조그만 화면이 별도로 뜬다. 여기서 한영키, 한자키를 누르면 고유의 키값이 keycode 뒤에 세자리 숫자로 표시된다. 그 키값을 기억해 두자. 나같은 경우는 113, 109 이다.


2. 조그만 창을 닫고, 터미널 창에 아래와 같이 입력한다.


비밀번호를 치고나면, (실제로 보이지는 않지만 입력되고 있는 것이다) .Xmodmap 이라는 이름으로 새문서가 열린다. 눈치챘겠지만 gedit 는 윈도우의 메모장에 해당한다. (쿠분투는 kate 이다.) 앞에 붙은 sudo 는 관리자 권한을 부여하는 것으로, 경로마다 접근 권한이 제한된 경우 반드시 붙여줘야, 편집 등의 작업이 가능하다. ~/ 는 사용자 이름으로 된 /home/(사용자 이름) 디렉토리를 간략하게 나타낸 것이다.

3. 새문서에 아래 두줄을 입력하고 저장한다. 여기서 keycode 는 방금 xev 로 알아낸 한영키, 한자키값이다.



4. 문서를 닫은 다음, 다시 터미널 창에 아래와 같이 입력한다. (쿠분투는 이 과정을 생략하고 맨 아래쪽을 보라.)


bootmisc.sh 라는 문서가 열리는데, 적당한 여백에다 아래 두줄을 입력하고 저장한다. (고민되면 #로 시작하는 문단이 끝나는 부분에 삽입하자) 71, 72는 공통이니까 신경쓸 필요가 없다.



5. Ctrl - Alt - Backspace 로 X 윈도우를 재부팅하자. 부팅 마지막쯤에 modmap 을 읽어들이겠냐고 묻는다. 처음에 편집했던 Xmodmap 을 선택해서 읽어들이면, 앞으로 한영키, 한자키가 모두 제대로 작동하게 된다.


* 쿠분투에서는 .Xmodmap 을 자동으로 읽지 못한다. 그래서 3번까지 한 다음 ~/.kde/Autostart (윈도우의 시작 프로그램에 해당) 에 xmmap.sh 라는 이름의 새문서를 만든다.


아래 내용을 입력, 저장한다.


터미널에서 xmmap.sh 에 실행(+x : execute) 퍼미션을 부여한 뒤, 재부팅 한다.




좀 장황하게 설명한 감이 있는데, 정말 리눅스를 처음 접하는 사람의 관점에서 써보았다. 앞으로 회색 글박스는 터미널, 노랑색 글박스는 편집기 작업으로 보면 된다.